-
1 machine work load
загрузка оборудования (определяется процентным отношением времени работы и наладки оборудования за рассматриваемый период к общей продолжительности этого периода)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > machine work load
-
2 machine work load chart
таблица загрузки станков ( или станка); циклограмма загрузки станковАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > machine work load chart
-
3 to put the work on the machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > to put the work on the machine
-
4 механическая обработка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > механическая обработка
-
5 механическая обработка
Русско-английский словарь по нефти и газу > механическая обработка
-
6 зона обработки
work area, working envelope, envelope, ( на станке) workpiece range, operating region, machine work volume, cutting zoneРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зона обработки
-
7 циклограмма загрузки станков
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > циклограмма загрузки станков
-
8 затраты на единицу выполняемой машинной работы
2) Makarov: cost per unit of machine work, costs per unit of machine workУниверсальный русско-английский словарь > затраты на единицу выполняемой машинной работы
-
9 многоцелевой станок
1) Engineering: center, combined machine, machining center, multifunction machine, multiuniversal machine, work center2) Mechanics: workcenter3) Automation: centre, flexible machine system, flexible machining system, machine center, machining center unit, multidisciplinary machine, multifunction machining center, multioperation machine, multioperational machine, multiple-operation machine, multiple-purpose machine, multiproduct machine, multipurpose machining center, multipurpose machining unit, multipurpose processing center, part-processing center, polyvalent machine, processing center, working centerУниверсальный русско-английский словарь > многоцелевой станок
-
10 время работы на неисправной машине
Information technology: machine spoiled ( work) time, machine spoiled time, machine work timeУниверсальный русско-английский словарь > время работы на неисправной машине
-
11 механическая обработка
1) General subject: tooling2) Engineering: machining, machining process, machining work, mechanical conversion (древесины), mechanical operation, physical treatment, primary conversion (древесины), rough conversion (древесины)3) Construction: mechanical tooling, mechanical working4) Economy: mechanical handling5) Forestry: (первичная) mechanical conversion (лесоматериалов), (первичная) mechanized conversion (лесоматериалов)6) Oil: machine work7) Astronautics: mechanical treatment8) Mechanics: machining job9) Business: mechanical processing10) Automation: machining operation11) Makarov: machine working, mechanical conversion (первичная; лесоматериалов), mechanical treatment (почвы), mechanical work, mechanized conversion (первичная; лесоматериалов)Универсальный русско-английский словарь > механическая обработка
-
12 машинная обработка
1) Engineering: automatic development, machine development (плёнки)2) Chemistry: machining3) Construction: mechanical working4) Polygraphy: mechanized processing (фотоматериалов)5) Geophysics: computer processing6) Metrology: machine processing (данных)7) Business: machine processing8) Automation: machine work9) Makarov: automatic development (плёнки), machine processing (фотоматериалов)Универсальный русско-английский словарь > машинная обработка
-
13 зона обработки
1) Silicates: treatment zone2) Mechanics: workpiece range -
14 машинная работа
Engineering: machine work, machine working -
15 установка для очистки изделий
Русско-английский новый политехнический словарь > установка для очистки изделий
-
16 загрузчик деталей на многоцелевой станок
Automation: machine/work center loaderУниверсальный русско-английский словарь > загрузчик деталей на многоцелевой станок
-
17 механическая машинная обработка
Makarov: machine workУниверсальный русско-английский словарь > механическая машинная обработка
-
18 механообработка
1) Automation: (механическая) machining2) Robots: machine work, machining, mechanical processing, mechanical treatment -
19 наибольшие размеры обрабатываемого изделия
1) Mechanics: machine work volume, machining volume2) Automation: cutting capacity, machining area, machining rangeУниверсальный русско-английский словарь > наибольшие размеры обрабатываемого изделия
-
20 служебное слово, выражает привычное действие в прошедшем времени
General subject: would (he would stand for hours watching the machine work - он, бывало, целыми часами наблюдал за работой машины)Универсальный русско-английский словарь > служебное слово, выражает привычное действие в прошедшем времени
См. также в других словарях:
Machine work — Machine Ma*chine (m[.a]*sh[=e]n ), n. [F., fr. L. machina machine, engine, device, trick, Gr. ?, from ? means, expedient. Cf. {Mechanic}.] 1. In general, any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained, and by… … The Collaborative International Dictionary of English
machine-work — machineˈ work noun Work done by a machine • • • Main Entry: ↑machine … Useful english dictionary
Machine — Ma*chine (m[.a]*sh[=e]n ), n. [F., fr. L. machina machine, engine, device, trick, Gr. ?, from ? means, expedient. Cf. {Mechanic}.] 1. In general, any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained, and by means of… … The Collaborative International Dictionary of English
Machine gun — Machine Ma*chine (m[.a]*sh[=e]n ), n. [F., fr. L. machina machine, engine, device, trick, Gr. ?, from ? means, expedient. Cf. {Mechanic}.] 1. In general, any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained, and by… … The Collaborative International Dictionary of English
Machine screw — Machine Ma*chine (m[.a]*sh[=e]n ), n. [F., fr. L. machina machine, engine, device, trick, Gr. ?, from ? means, expedient. Cf. {Mechanic}.] 1. In general, any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained, and by… … The Collaborative International Dictionary of English
Machine shop — Machine Ma*chine (m[.a]*sh[=e]n ), n. [F., fr. L. machina machine, engine, device, trick, Gr. ?, from ? means, expedient. Cf. {Mechanic}.] 1. In general, any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained, and by… … The Collaborative International Dictionary of English
Machine tool — Machine Ma*chine (m[.a]*sh[=e]n ), n. [F., fr. L. machina machine, engine, device, trick, Gr. ?, from ? means, expedient. Cf. {Mechanic}.] 1. In general, any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained, and by… … The Collaborative International Dictionary of English
Machine twist — Machine Ma*chine (m[.a]*sh[=e]n ), n. [F., fr. L. machina machine, engine, device, trick, Gr. ?, from ? means, expedient. Cf. {Mechanic}.] 1. In general, any combination of bodies so connected that their relative motions are constrained, and by… … The Collaborative International Dictionary of English
work — n. & v. n. 1 the application of mental or physical effort to a purpose; the use of energy. 2 a a task to be undertaken. b the materials for this. c (prec. by the; foll. by of) a task occupying (no more than) a specified time (the work of a… … Useful english dictionary
machine tool — machine tooled, adj. a power operated machine, as a lathe, used for general cutting and shaping of metal and other substances. [1860 65] * * * Stationary, power driven machine used to cut, shape, or form materials such as metal and wood. Machine… … Universalium
work — ► NOUN 1) activity involving mental or physical effort done in order to achieve a result. 2) such activity as a means of earning income. 3) a task or tasks to be undertaken. 4) a thing or things done or made; the result of an action. 5) (works)… … English terms dictionary